JB-700. 4. Дальтоники.

(начало выше)



Сон агента.

Снилось ему, что после возвращения на Землю, их, (всю команду), как героев, и как обещали в генштабе, отправили для восстановления в санаторий. Лечение, отдых, красивые медсестры.
Само лечение не запомнилось. Но вечеринка после завершения – да. Прямо на террасе его номера, с шампанским, и другими сопутствующими … напитками, и креветками, которых Болт ненавидел. Гирляндами на деревьях, салютами в небе. Соплеменника Маракаса вспомнил, с одноименными погремушками.
За шампанским приходилось ходить (изв за тавт) в соседнее здание. Там был бар. Следовало доказывать, что лечение прошло успешно.
И вся эта феерия длилась до тех пор, пока агент не проснулся в каком-то отеле. Нет, там еще были побегушки с одной медсестрой по каким-то гаражам и фавелам … ДжиБи сбросил наваждение. Это из другого сна. Посмотрев на золотые песочные часы, подаренные ему Манко Капаком, правителем инков, ничего не понял. Спустившись на ресепшен, ткнул звонок. Выполз какой-то заспанный, нетрезвый перец в форме сержанта. С эполетами на плечах:
— Ты кто?
— А ты? – потрынькал Болт звонком. – Где санаторий «Mickmars»?
— Там, — показал сержант.
— Далеко?
— Хм. Нет. Одна или две трамвайных остановки. Посередине.
— А где остановка?
— Вон. Метров 50. – козырнул сержант.
Агент вышел из отеля, Кругом куда-то торопились люди. Внезапно ему стало плохо. Не в смысле тошнотворного эффекта, а реабилитация прошла не совсем успешно. Атмосферный столб Земли с силой плющил его организм, привыкший к невесомости.
— Извините, где санаторий «Mickmars»? – спросил он разных прохожих. Надо было возвращаться. К жизни, и в санаторий, где остались вещи.
Все указали нужное направление.
«Дойду, — решил он. – Буду расхаживаться».
Превозмогая атмосферное давление, он шёл и шёл. Пока не кончилось терпение. Он сел на тротуар.
— Где у вас здесь ближайшая трамвайная остановка? – сжимая зубы от боли в спине, протянул он руку к проходящей мимо слепой старушке.
— У нас нет трамваев, сынок.
— А санаторий «Mickmars» есть?
— Есть. Но тебе лучше на автобусе проехать остановку, чуть вернуться, а там как придется.
— Проводите меня до остановки, — еле встал агент.

Автобус был набит битком. Сесть никто не предложил.
— Передаем за проезд, — в микрофон сказал водитель. Все засуетились.
— А сколько стоит проезд? – виновато спросил Джим. Он давно не ездил на автобусах.
— 50 центов.
— О.К., — полез он по пустым карманам. – А можно, я одну остановку бесплатно проеду, — постучал он по плечу водителя.
Который, кстати, учился вместе с ним в разведколледже на параллельном курсе. (Фамилия не называется по понятным причинам). Он его узнал.
— Без проблем. – И тот его узнал.
ДжиБи облегчённо взялся за поручень. Кругом толкались. Хотелось лечь. ЧАСЫ!
Протиснувшись опять к водителю, прошептал:
— Часы.
— На, — отдал ему свои сокурсник. – Не хотел прокатиться бесплатно, иди пешком.
Автобус резко развернулся, вызвав гвалт возмущения и непонимания.
На отправной точке, агента выпнули с негодованием. Начался ливень.
Он, всё же, присаживаясь на разные скамеечки и тумбы, прошел весь путь до нужной остановки, и чуть вернулся назад. Там стоял хилый киоск.
— Мне бы позвонить, — постучал он в окошко и, вытаращил глаза: – Что-о-о? Маракас?
Обойдя ларёк, Джим зашел с леса. Там соплеменник выгружал ящики с пивом и коробки с закуской. Пиво пенилось прямо в бутылках.
— Всё просрочено, — виновато улыбнулся тот агенту.
— А я-то думаю, что мне акульи плавники возвращают и не возвращают некоторые, — вступилась за него продавщица.
— Маракас, — не обратил на неё внимание, насквозь промокший Болт: — Отвези меня в санаторий, где мы жгли вчера.
— А куда? Мы много где жгли.
— В «Mickmars». У меня там все вещи.
— Это рядом. Садись в мотоцикл.
Тут же подъехал мотоциклист, почему-то в будёновке, а вместо «люльки» — голимая площадка.
— Это под жопу, — вынул из-за пазухи зелёную подушку байкер.
Болт положил её, но сесть не успел. Мотоцикл, взревев, умчался по дворам куда-то дальше с ними.
— Останови его!!! – Орал, не успевший сесть Болт, схватившись за всё что-был на соплеменнике, сидящего за водителем. Так и нёсся, стоя, вплоть до остановки.
Это было подобием его первого опыта в серфинге. Когда он встал на доску, а на него неслась трёхметровая волна.
Ветер одинаково снёс прическу, вместе с головой.
— Приехали. – Резко затормозил мотоциклист.
Болт, по инерции, вылетел из люльки, но, успел сгруппироваться, и, вырвав фонарь с переднего крыла, встал на ноги.
— Оп–пля-а.
Трёхэтажное обшарпанное здание прикрывало собой не менее убогое сооружение. На втором этаже были балконы из ржавого железа. Там, под дождём, сохли женские трусы.
— Это не «Mickmars».

ДжиБи открыл глаза.
— Это не «Mickmars». Куда вы меня привезли? – Он ещё не проснулся, и ничего не понимал.
По сферическому потолку, в полумраке, бежали огни. Во рту пересохло, будто пил неделю.
— Что происходит?
Медленно, но сознание вернулось в голову. Missile, бой с «вагонами метро», пираты … Почему он в техническом отсеке на полу? «Mickmars» какой-то. Шампанское, салюты. Что за бред автора?
Не торопясь, агент поднялся, потянулся, сделал несколько плавных у-шу упражнений, и, свою знаменитую зарядку, после которой он заново обретал силу кузнечного молота, гибкость медного провода, и неуловимость мухи.

На мостике все были в сборе. Кроме болгарина. Missile, относительно звёзд, куда-то стремительно, как мог, летел.
— Куда несёмся?
— Сам как? – спросил Ворнер.
— В порядке. А где Легран?
— Отдыхает.
— А пираты?
— Ждут в АМР. На Красной планете.
— На Марсе, что ли?
— Думаю, нет. Вот, координаты оставили. Всего 20 парсек, сказали.
— Брайан, — покрутив листок с цифрами, честно сказал агент. – Вся наша поездка …
— Полёт, – нарисовался отдохнувший и румяный доктор.
— Полёт, — согласился с болгарином Джим. — Ты как? А мне, что 20, что 200 парсек, ни о чём. Куда и зачем мы летим? Спрашиваю, потому что это моя миссия. Командор здесь я.
— Я – нормально.
— Не тебя спросил, — перебил Леграна Болт, прилепив листок на грудь капитана.
Ворнер засветофорил глазами.
— Твои друзья. Пираты, — встрял пилот. — Сказали, что до планеты всего 20 парсек. На анахском, парсек, это пара секунд. А мы летим уже 4 часа земного времени.
— Вообще-то, парсек, это, — снова встрял болгарин, — внесистемная единица измерения расстояний в астрономии, равная расстоянию до объекта, годичный тригонометрический параллакс которого равен одной угловой секунде.
Все уставились на доктора.
— Я готовился к полету в космос, — пожал плечами док.
— А что такое параллакс? – нарушил тишину ДжиБи. Все запутались в терминологиях.
— Параллакс, это изменение видимого положения объекта относительно удалённого фона в зависимости от положения наблюдателя. Зная расстояние между точками наблюдения L и угол смещения α, можно определить расстояние до объекта.
— Ну, давай, определяй, — махнул руками Болт. Капитан же, и пилот, уже крепко спали на своих рабочих местах. Вот, кто-кто, а они, больше всех отличились в прошедшей битве. До последнего оставаясь на посту. Болт с достоинством оценил их героизм.
— Я не астроном, просто впитывал всю информацию, — бубнил огромный Легран.
— Может их в крионо-фаги поместить? Сколько нам ещё лететь? – смотрел на спящих Джим.
— Я не знаю, как управлять звездолетом, — понял всё болгарин.
— Тебя Гасли учил? Учил. Проблемы в чём?
— Он только про преферанс рассказывал, потом меня капитан забрал для обучения на челноках.
— И меня преферансу. Но, хоть что-то впитал от француза?
— Нет.
Болт сел в кресло, достал сигарету, покрутил и сунул обратно в потайной карман. «Круто. Два пилота в отрубе. Корабль четыре часа летит на какую-то Красную планету, до которой 20 парсеков. 40 секунд по каким-то анахо-пиратским расчетам. И никто не знает, чем и где всё это закончится».
— Здесь всё запрограммированно, и автопилот включен, — успокоил агента доктор.
— То есть?
— Наше вмешательство излишне. Пьер направил корабль куда надо.
— Лететь долго?
— Я не знаю.
— Отнеси тогда командира и Пьера спать в отсек.

Так они летели ещё долго. Корабль остановился сам. Остатки камер снизу проецировали на монитор мостика Синюю планету.
— Буди команду, — скомандовал ДжиБи.
Асен поднялся, но никого поднимать не пришлось.
— Как корабль? – Капитан спустился первым.
— Встал.
— Вышел на новую орбиту, — прокомментировал Асен.
— Какую орбиту? – не понял кэп.
— Согласно параметрам, мы достигли запрограммированной даты.
— Даты? – широко раскрыл глаза агент.
— Так показывают приборы, — пожал плечами болгарин.
Капитан подошёл к панели главного пульта управления. Как можно долго считывал информацию.
— М-дя, — сел он в кресло. – А где Гасли?
— Сейчас принесу, — подорвался доктор.
— Не надо, пусть отдыхает. А даты, командор, — повернулся кэп к агенту, — это космические величины. На возраст никак не влияют.
— А как-же крио-камеры?
— Забудь. Эта методика позволяет тебе не растолстеть, как в старости.
— Всем привет! – прервал диалог француз, окинув беглым взором космос. – Мы где?
— Согласно программе – на месте, — перебил едкое замечание штурмана кэп. – Как настроение?
— Готов.
— Спускаетесь с агентом и Леграном. Легран остается в челноке. Собирайтесь.
— А пожрать? Голоден, как «Eagles» до хитов.
— Там все отели – «Калифорния», — хохотнул Ворнер.*
— Не смешно. В «Eagles» — сто гитаристов заставили петь одного барабанщика.
— Это ты к чему?
— К слову, — пошел собираться Пьер.
— Подойди-ка на минутку, — вернул его капитан. – В трёх словах: проблемы в чём?
— Посмотри сам на планету, – ткнул вниз пальцем штурман.
— Что опять не так?
— Брайан, — сел, и развернул кресло к капитану француз. – Дальтоников не берут в космонавты. Ты вот, сам-то, знаешь, что у тебя глаза разного цвета?
— Какое это имеет значение?
— Самое прямое. Я, например, вижу по ним о твоем внутреннем состоянии. Когда ты невозмутимо кипишь, а когда спокоен и уравновешен. Вот и сейчас они опять поменяли цвет…
— Не говори загадками.
— Не говорю. Сам посмотри на Красную планету, – ткнул пальцем в монитор Гасли. — Она – СИНЯЯ!!! Или я в чём-то не разбираюсь? И, ни одной Красной в округе, — ткнул он в другой монитор, обволакивающий всё пространство вокруг, с учетом разбитых камер.
— Планеты имеют в своей структуре оболочек разные геосферы, — поучительно прошептал капитан. И, странно посмотрел на скромно сидящего в стороне агента, со стоящим рядом, как на старинных фотографиях, Леграна. С рукой на плече товарища.
— Понял. Разберусь. Готовьтесь к десанту, — махнул за собой команде Пьер.
______________
* Eagles – Hotel California: ya.ru/video/preview/5503387296660023847

(продолжение ниже)