Инверсия, как много в этом слове...
Эпиграфы:
Приди, настрой мне слабу лиру.
Майков.
– Херасков фамилия ваша?
– Не моя Херасков фамилия.
– Тогда чего сочиняете же?
– Сочиняю? Просто покурить я вышел так.
Из диалога между поэтами середины-конца XVIII века.
***
Инверсия (от лат. inversio – переворачивание, перестановка), изменение обычного порядка слов в предложении. В языках с закрепленным порядком слов инверсия несет грамматическую нагрузку (служит для образования вопросительных предложений и т.п.), в русском языке, где порядок слов относительно свободный, обычно используется для выделения каких-либо элементов предложения, придания предложению особого смысла.
Словарь.
У классиков, конечно, нужно учиться. Но далеко не всему. Вот, например, еще неизвестно каким именно пипифаксом пользовался Фонвизин, а сейчас в распоряжении современных поэтов для этой цели существует все, что душе угодно – начиная от туалетной бумаги фирмы Tork Premium и заканчивая биде. И ежели раньше наши Отечественные пииты сочиняли приблизительно вот так:
От тихих солнце вод восходит,
В Россию сквозь багряну дверь… (Ломоносов);
Мы с крайним тщанием готовы
Подать в российском роде новы
Чистейшего ума плоды… (он же);
Златой уже денницы перст
Завесу света вскрыл с звездами… (снова Ломоносов);
Там, где зари багряны персты
Восточну отверзают дверь… (а это уже Майков);
Гремящий в оде звук, как вихорь, слух пронзает… (Сумароков, в общем-то);
…в поле чистом
Луны при свете серебристом
В свои мечты погружена,
Татьяна долго шла одна… (Пушкин, кто не знает, «Онег Евгениев»);
Любви, надежды, тихой славы недолго тешил нас обман… (он же);
И крепко, крепко наши спали
Отчизны в роковую ночь… (Лермонтов, из шотландцев);
Тебя ж, как первую любовь, России сердце не забудет! (Тютчев, разумеется);
– то оно вполне понятно – дедушки, стояли у истоков; сами между собой также разговаривали, но откуда в современной поэзии прорастают нижеследующие чудовищные инверсии (даже не смотря на то, что за триста лет наш великий и могучий обогатился собой многократно):
*
На нас очень сильно орал
Товарищ майор-генерал. (Понятное дело, что генерал-майор, но чего не сочинишь ради поэзии).
*
Съел изюма фунт,
И залег на грунт.
*
Убежать от судьбины-проказницы
Я не смог – поверьте на слово:
Оторвала вчера мне ползадницы
Мина действия размазного.
*
На компьютере моем
Есть «Пуск» кнопка.
На нее с рукой вдвоем,
Жму я робко.
*
Я иду, скрипит мотня,
На прогулочку
А в кармане у меня
С маком булочка.
*
Осознал родимый наш Просвет-Культ,
Ухватил за телевизора пульт,
А потом еще аж пол икал ночи,
И на в город поспешил поезд Сочи.
***
Ежели б какая там арматурная ведомость была, в которой пишут:
«шинель солдатская», «котелок походный» и «палатка-плащ», то оно вполне понятно и допустимо, но с другой стороны, разве вот это вот:
накаливания лампочка,
маслом картина,
растения лист,
к января середине
доктора степень,
урока начало,
в одной из президента речи,
урожая уборка,
отставной барабанщик козы –
не прекрасно звучит по нынешней поэтической части «для предания предложениям особого смысла»?
P.S. Все использованные в данном тексте инверсии – это не просто так, а подчерпнуты мной из жизнедеятельности современных поэтов.
Приди, настрой мне слабу лиру.
Майков.
– Херасков фамилия ваша?
– Не моя Херасков фамилия.
– Тогда чего сочиняете же?
– Сочиняю? Просто покурить я вышел так.
Из диалога между поэтами середины-конца XVIII века.
***
Инверсия (от лат. inversio – переворачивание, перестановка), изменение обычного порядка слов в предложении. В языках с закрепленным порядком слов инверсия несет грамматическую нагрузку (служит для образования вопросительных предложений и т.п.), в русском языке, где порядок слов относительно свободный, обычно используется для выделения каких-либо элементов предложения, придания предложению особого смысла.
Словарь.
У классиков, конечно, нужно учиться. Но далеко не всему. Вот, например, еще неизвестно каким именно пипифаксом пользовался Фонвизин, а сейчас в распоряжении современных поэтов для этой цели существует все, что душе угодно – начиная от туалетной бумаги фирмы Tork Premium и заканчивая биде. И ежели раньше наши Отечественные пииты сочиняли приблизительно вот так:
От тихих солнце вод восходит,
В Россию сквозь багряну дверь… (Ломоносов);
Мы с крайним тщанием готовы
Подать в российском роде новы
Чистейшего ума плоды… (он же);
Златой уже денницы перст
Завесу света вскрыл с звездами… (снова Ломоносов);
Там, где зари багряны персты
Восточну отверзают дверь… (а это уже Майков);
Гремящий в оде звук, как вихорь, слух пронзает… (Сумароков, в общем-то);
…в поле чистом
Луны при свете серебристом
В свои мечты погружена,
Татьяна долго шла одна… (Пушкин, кто не знает, «Онег Евгениев»);
Любви, надежды, тихой славы недолго тешил нас обман… (он же);
И крепко, крепко наши спали
Отчизны в роковую ночь… (Лермонтов, из шотландцев);
Тебя ж, как первую любовь, России сердце не забудет! (Тютчев, разумеется);
– то оно вполне понятно – дедушки, стояли у истоков; сами между собой также разговаривали, но откуда в современной поэзии прорастают нижеследующие чудовищные инверсии (даже не смотря на то, что за триста лет наш великий и могучий обогатился собой многократно):
*
На нас очень сильно орал
Товарищ майор-генерал. (Понятное дело, что генерал-майор, но чего не сочинишь ради поэзии).
*
Съел изюма фунт,
И залег на грунт.
*
Убежать от судьбины-проказницы
Я не смог – поверьте на слово:
Оторвала вчера мне ползадницы
Мина действия размазного.
*
На компьютере моем
Есть «Пуск» кнопка.
На нее с рукой вдвоем,
Жму я робко.
*
Я иду, скрипит мотня,
На прогулочку
А в кармане у меня
С маком булочка.
*
Осознал родимый наш Просвет-Культ,
Ухватил за телевизора пульт,
А потом еще аж пол икал ночи,
И на в город поспешил поезд Сочи.
***
Ежели б какая там арматурная ведомость была, в которой пишут:
«шинель солдатская», «котелок походный» и «палатка-плащ», то оно вполне понятно и допустимо, но с другой стороны, разве вот это вот:
накаливания лампочка,
маслом картина,
растения лист,
к января середине
доктора степень,
урока начало,
в одной из президента речи,
урожая уборка,
отставной барабанщик козы –
не прекрасно звучит по нынешней поэтической части «для предания предложениям особого смысла»?
P.S. Все использованные в данном тексте инверсии – это не просто так, а подчерпнуты мной из жизнедеятельности современных поэтов.
11 комментариев
Самым «инверсионным» метроманом современности по праву считается пает Павлов-Номерной.
У него, что ни выхлоп – то:
…сам и черт не разберет,
О чем же спор, где зад и где перед©.
Вот, например, выдержки (всего) из трех-четырех евойных выхлопов:
В глазах навек следы остались ада
Пехоту в лоб в атаку устремили
Полили немцы невской что водой
И счастливей всех я рыбаков
Все хлещет из змеиных яд утроб
Стройную подняла в джинсах ножку
Забыта героев отвага
Нас рыбалки захватила страсть
Грозой быть должен браконьеров
Коней копытами потоптаны поля
Но с дуба ворона раздался крик
Один глоток лишь сделай – в тот же миг
В чернильную он вмиг исчезнет тьму
На палубе раненых стоны,
Огонь свирепеет врагов
Я свой надену акваланг,
Нырну за счастьем даже в Ганг,
Его у волн чтобы отнять,
И Королеве чтоб отдать.
«Ученья свет» не воспринимают в силу своей природной гордыни, хотя пытаются воспользоваться озвученными прописными истинами.
Да, жаль, не получается. )))
Зато у липца и Вшивой есть одна замечательная манера – использовать в своем лексиконе фразы и выражения, подчерпнутые у других, например, у меня.
Не было, не было, я употребил невзначай, – и вот, оно тут же появилось у них. )))
Кстати, заметь, никто из оглашенных теперь не вопит об своем «внуком клянусь, ни ногой», «ни разу там не была, но знаю» ни насчет Лопатино, ни об здесь.
Видимо, все ихние клятвы имеют временное ограничение.
)))
Что у Вовки Номернова, что у Вшивой, что у Гусейниковой
Я думаю они переплюнули в идиотизме легендарного Шарикова
Да, так и подумаешь, что к такому безобразию причастен сей злополучный доктор. Ни в одном диком творении природы такой концентрации мерзости не найти. Лена, забавно, но я сейчас задал этой воинственной леди вопрос, почему она и её друзья,
кляня «обрезашек», не трогают ту часть «обрезашек», что Аллаху молится. Леди не спешит с ответом. Это о чём говорит, как думаете?
Спасибо, Лена!!!
Владимир Павлов 10 11.08.2018 12:42 Заявить о нарушении
Я думаю, Володя, что дело не в традиции «обрезашек». И не знаю, какую леди Вы имеете в виду. Дело в одном — жгучей, не рассуждающей ненависти — не к традиции и не к религии — к нации в целом. Это — фанатизм, болезнь и это неизлечимо. Видимо, человек давно и сильно уязвлен теми, кто, по его мнению, отнял у него жизненный успех и признание. Он ведь кипит уже на протяжении многих и многих лет. Он — один такой, можно сказать, параноик в этом плане. И не поможет ему ни один специалист. Горбатого могила исправит.
Самое смешное, что ни о чем другом он уже не может ни говорить, ни рассуждать, ни жить — чем-то иным. Он сконцентрировался на одном. Не он рулит своим сознанием — а безумная идея рулит им.
Жалкое зрелище. Недаром антисемитам не подавали руки настоящие русские.
Ваша Лена 11.08.2018 12:53 Заявить о нарушении
Да нет. Те слишком интеллигентны и не агрессивны. А для «пиндосов» они настолько ничтожны, что те их вряд ли заметят, как слон моську. А мусульмане грязи в свой адрес могут и не простить. Весьма избирательная воинственность, не правда ли?
Владимир Павлов 10 11.08.2018 13:21 Заявить о нарушении
Правда, Володя:)
Ваша Лена 11.08.2018 13:23 Заявить о нарушении
Ща…
… кляня «обрезашек», не трогают ту часть «обрезашек», что Аллаху молится.
— Пусть Номерной предъявит мне хотя бы одного мусульманина, который бы вел себя столь нагло по отношению к Русской культуре, как жиды.
Дело в одном — жгучей, не рассуждающей ненависти — не к традиции и не к религии — к нации в целом. Это — фанатизм, болезнь и это неизлечимо.
— Евреи – это не нация. Евреем может стать любой, пройдя религиозный обряд посвящения.
Видимо, человек давно и сильно уязвлен теми, кто, по его мнению, отнял у него жизненный успех и признание.
— Вшивая отняла, да? Ну, тогда ей есть чем гордится. )))
… Бла-бла-бла...
— Эту жидовскую ложь комментировать нет смысла.
Недаром антисемитам не подавали руки настоящие русские.
— А вот эту – можно. Фамилии настоящих русских – в студию.
Что, списочек не составлен? Ах, какая трагедия! Ну, значит, пиздеть – не мешки ворочать.
Да нет. Те слишком интеллигентны и не агрессивны. А для «пиндосов» они настолько ничтожны, что те их вряд ли заметят, как слон моську. А мусульмане грязи в свой адрес могут и не простить. Весьма избирательная воинственность, не правда ли?
— Это какая-то умственно отсталая хуйня, которую Вшивая лена, противореча сама себе, признала «правдой».
)))
Прощает все что можно и нельзя, они наверно полюбовники
Вот до чего стукачество доводит, любовь зла полюбишь и антисьемита козла
За один виртуальный поцелуй в виртуальный зад и такое можно одобрить:
Правда, Володя:)
Ваша Лена 11.08.2018 13:23 Заявить о нарушении
Номерной несет всякую зоологически-антисЬемитскую хуйню, Вшивая ее нахваливает и во всем соглашается.
Хотя насчет кого другого – сразу же побежала бы доносить Куда Следует.
Будем объективны – павловская пейсанина – хуйня-хуйней. Но хайфицкая тролльчиха, мнящая из себя хвеликую критиканшу, не сделала павлову ни одного замечания насчет корявости его виршей, которые видны даже человеку, очень далекому от стихотворчества.
Каким бы идиотом не был Номерной – он нужен Вшивой. Поэтому у них лубоф.
А, вот, с липцом у павлова нынче не сложилось – разошлись пути-дорожки.
Можно только представить, как гришка ревновал в личной переписке с толстожопой кассиршей, но, видимо, Вечно Застрявшей в Дверях удалось убедить носатого, что все идет по плану.
)))
Надо срочно сообщить в керемель
Этот план у нее называется
«Не одна я в поле кувыркалась, не одной мне ветер в жопу дул»
и, если чем и опасен для окружающих, то исключительно своей вонью.
)))