JB - АГЕНТ 700. Глава 32. Нелепая смерть братьев.

— Пришли. – Наконец-то остановился Серик. Все, измученные долгим переходом, попадали в снег в виде ромашки.
Болт достал сигарету, но так и остался лежать, с не прикуренной. Роуз тупо глазел белесыми зенками в купол неба. Павлов упал лицом в снег, но никто не заметил. Казахи отошли на безопасное расстояние, развели костер; сидели, грелись, подогревали консервы.

— Поешьте, — поставили они тушенку.
— Куда пришли? Ффу-у-у … — Выдохнул, не поднимаясь, Болт.
— На место.
— Инопланетяне где?
— Какие инопланетяне? – Недоуменно переглянулись братцы. И зашептались:
— Ол не туралы айтады?
— Білмеймін. Мүмкін, біз тот басқан металл зауытын бақылауға барғанымыз есімде жоқ шығар.
— Мұнда біз оны аяқтаймыз ба?
— Ал орыс және басқа?
— Басқа өкінішті. Өмір бізді құтқарды.
— Ол бізге?
— Жоқ.
— Подождем, кезде уснут.*

Болт, закурил, закашлялся, и сел:
— Какой кезде уснут?
— Брат Болт! Вы ешьте. Когда все уснут, плов приготовим из консервов, сил набраться. Идти и идти ещё.
— Что с профессором? – Показал на лежащего ничком в снегу лицом Павлова.
— Ничего. Живой и весёлый. – Серик поднял тело и растянул пальцами губы химика в улыбке.
— Приведите его в чувство. – Взялся за тушенку Джим.
— Эй, — толкнул он счастливого Роуза в бок. – На, подкрепись.
Роуз, лёжа, высыпал всё в рот. А что не попало, размазал вокруг.
Все были вымотаны эмоционально и физически. Лёжа в снегу, замерзали на глазах.
Казахи развели огромный костер. Стащили тела замерзших полярников поближе. Но сами опять уединились вокруг своего костерка.

— *
— О чем он говорит?
— Не знаю. Наверное, не помнит, что мы поехали мониторить наш завод ржавого метала.
— Здесь его кончать будем?
— А русский и другой?
— Другого жалко. Спас нам жизнь.
— Он нам нужен?
— Нет.
— Подождем, когда уснут.

— Закатай меня в асфальт! – Вдруг пробурчал профессор, ощупывая лицо. – Я, кажется, морду обморозил.
— Вы в порядке, док? – Подполз к нему студент.
— Какой в порядке!!! – Возмутился Иван. – Говорю же, лицо обморозил. Наверное. Горит всё.
ДжиБи оглянулся, принюхался:
— Что горит?
— Ничё. Как у нас с провизией?
— Эй! Фьить! – Свистнул Болт казахов. – Плов готов?
— Какой плов, брат? – Принес Павлову банку разогретой тушенки Серик. – Подкрепись, ака. Плов долго готовиться. Вы ешьте, спать ложитесь. Проснётесь, будет готово.
«Что-то они темнят и недоговаривают. – Подсказывало агенту второе чувство. – Какой плов среди ледников? В чём? И из чего?»
— Надо бы часового на время сна выставить, — ненавязчиво намекнул Джим.
— Я. Мы – подежурим, – мгновенно откликнулись братцы.
— Нет. Вам тоже надо отдохнуть. – Создал скорбную гримасу агент.
— Да. Да, конечно, – согласились братья, и пошли, о чем-то тихо переговариваясь, к своему костерку.
Перекусив и разомлев от огромного костра, полярники засопели. Один Болт сидел, положив автомат на колени, и думал думы. «Интересно, а из чего казахи разводят костры? Где бы они ни остановились, регулярно грелись у костерков. Дров у них с собой нет. Кругом снег и лёд. Это такой прикол дядюшки Берна? Виртуальная действительность? Но огонь-то настоящий. Или эти инопланетяне. Если они смогли добраться до Земли, что им мешает победить пингвинов? Что могу сделать я один? Разогнать, как голубей? Кыш! Кыш! Кыш! Дайте людям улететь. Смешно. И никто в мире не знает, что в Антарктиде терпят бедствие пришельцы. Не пытаются установить с ними контакт. Зато об этом знаю в британской разведке, и посылают студента на их освобождение. Бред. Ну, освобожу я их от пингвиньего гнёта, а улететь они, судя по словам русского химика, всё равно не смогут. То есть, миссия не выполнима. Проклятый 13-й билет! Но должно же быть какое-то решение. Должно. Должно. Должно …»
Кто-то тряс агента за плечо.
— Кто здесь? – Вскочил он, уперев дуло автомата в лоб Серика.
— Это мы. – Стояли рядом братики. – Мы тут рекогносцировку провели, пока вы спали …
— Плов приготовили? – Не сразу понял Болт.
— В разведку сходили, — отвёл дуло автомата следопыт. – Вообщем, тебе это надо увидеть самому. Собирайся.

Осмотрев мирно спящих сотоварищей, агент сложил всё оружие под Павлова, повесил на плечо автомат, и пошел за казахами.

Спустя неопределенный отрезок количества времени ДжиБи остановился.
— Мы не справедливо долго идем к цели.
— Долго. – Согласились братья. – Потому как, материк – живой организм. Обрушение нарушило все планы и маршруты. Плюс – пешком, не на лыжах.
— А короче никак нельзя было? Вы всегда так ходите с фашистами и дипидами?
— С дипидами бывает. Да. Про фашистов ни сном, ни духом. Засада. А короче? – Братья переглянулись. – Мы чё, на метро, с пересадками, едем? Дошли, и ладно.
— Что, правда, дошли?!!! – Восторгу студента не было предела.
— Правда.
— И королевские пингвины там?
— Где?
— Ну, где инопланетяне.
— Ол әрқашан қандай шетелдіктер туралы айтады? – Нахмурился Берик.
— Менде түсінік жоқ. – Пожал плечами следопыт.
— Көрсет, оған пингвинов на утесе, олар үшін вулканом. Тыныштық пен демалуға мүмкіндік беріңіз.*
— Да, да, наверное, к тому утесу нам и надо. – Что-то знакомое вычленил агент из диалога.
— Сейчас увидишь всю прелесть воочию. – Закивал следопыт.
— С высоты птичьего полета. – Добавил братик.
Они остановились на краю отвесной скалы.

— *
— О каких инопланетянах он талдычит всё время?
— Понятия не имею.
— Покажи ему пингвинов на утёсе, которые за вулканом. Пусть угомонится и расслабится.

***
Панорама сверху выглядела потрясающе красивой. Даже, насквозь промерзший африканский студент оценил по достоинству. Голубое небо и бесконечная снежная равнина, незаметно переходящая в нереальную здесь коричнево-зеленую действительность. Прямо до самого океана, с гордо плавающими айсбергами.
Пресловутая фотография Фудзимы, первое знакомство со снегом в Британии, да и всё путешествие по ледяному континенту, не стоило того, что Джим наблюдал сейчас. Непонятно откуда, внезапно, после всех испытаний, что пришлось пережить, в нем проснулось чувство осознания всего этого великолепия, необъятного и необъяснимого. Не сравнимого с вечностью. Ни с чем. Величия не человека, но природы.
Раздувая свои широкие ноздри в заледеневшей балаклаве, он наслаждался в голове, глазах и мыслях — полётом свободы.

— Во-он он утес с пингвинами. – Показал Серик. Утес был так далеко, что разглядеть на нем пингвинов не представлялось возможным. Болт достал трофейный бинокль.
— А это, справа, ваш завод? – Между ними и утесом, торчала конусообразная гора с абсолютно ровным и гладким, без снега, склоном.
— С какого права? – Почему-то напряженно спросил следопыт.
— Да, вон …, — повернулся агент в тот момент, когда Берик бил его ножом в печень.
Генетическая, плюс вымуштрованная сноровка мгновенно отбила руку с ножом, завернув на излом. Никто, включая саму жертву, этого не ожидал. Но Берик, крутнул назад сальто и выдернул руку. Автоматически Джим пнул его в голову, и охотник улетел в пропасть.
— А-А-а-а-а …
Всё это произошло в течение полутора секунд, поэтому Болт закончил предложение:
— … треугольная насыпь.
— Это не насыпь. Это – вулкан. – Сам ещё не осознавая происшедшего, консультировал Серик. – Только он давно не действу … — Дошло до него событие. Он замолчал.
ДжиБи сделал шаг, подняв из снега охотничий нож. Серик на шаг отступил.
— Страшно? – Ощерился спецагент своей самой свирепой улыбкой.
— Не то слово. – Отошел, словно для разбега, ещё на несколько шагов, следопыт, глядя прямо в глаза своей чернокожей смерти. Замер.
Джим вдруг вспомнил, как, в самом начале их экспедиции, сам прыгал через ледяной разлом, спасая его брата. И как они над ним втихушку насмехались.
— Пошёл. – Прошептал он одними губами.
И долго смотрел на кувыркающуюся по склону фигурку, собирающую за собой снежную лавину, пока поднятая взвесь совсем не улеглась у подножия.
Как-то нелепо усевшись на краю и свесив ноги, закурил. Южные пассаты сносили дым «Лигероса» в океан.